A sorban a hetedik és így az utolsó előtti Luigi, aki a második legkedvesebb karakterem a filmből.
Cinquecento
„- Nevem Tintoretto - felelte szokás szerint nyomban és
ostobán.
- Hm... mintha már hallottam volna magáról.
- Festő vagyok.
- Igen, emlékszem! Honnan is való ön?
- Cinquecentóból.
- Az valahol Savoiában van?
- Kis község. Avignon és Toulon között.
- Tudom... tudom... egy rokonom lakott ott... illetve a közelben... Van ott egy hasonló helység, nem?
- De igen. Quattrocento.”
Rejtő Jenő: A tizennégy karátos autó
Nem tudok tenni ellene, de ha látok egy 500-as klasszikus Fiatot – ami Luigi is –, rögtön a fenti sorok jutnak eszembe, hiszen 500-500. Annyi közöm van a típushoz, hogy az első autóm egy Kispók volt, ezért tőlem túl sokat ne várjatok típusismertető ügyben, de szerencsére van nekünk Csikós Zsoltunk, aki kimerítően sokat tud mesélni a típusról, mondjuk itt, meg mondjuk még itt is.
Kellékes
Az eredetiben Tony Shalhoub kölcsönzi a hangját a karakternek, a magyar szinkronban pedig Jáksó László. A mellékszereplő amúgy nem beszél valami túl sokat és amikor igen és nem olaszul teszi, akkor azt vaskos akcentussal.
Luigi McDonalds alteregója hasonlóan több pajtijához „hátrahúzós” és ebbéli kunsztját tudja pont úgy, mint a világ összes többi hátrahúzós – még mindig nem tudom, hogy ezt hogy hívják hivatalosan, már ha hívják valahogy egyáltalán – játékautója. Ugyanakkor a pakkból egyetlenként hozzá mellékelnek egy kelléket is: szerepéhez illeszkedően egy kerékszerelő csavarkulcsot! Igaziból a szereléseket – „Pit Stop?” – a legjobb pajtija, a nekem legkedvesebb karakter a meséből, Guido végzi. Luigi bal hátsó kerekét úgy alakították ki, hogy annál fogva lehessen felhúzni Luigi motorját, bár a hagyományos módon sokkal könnyebb megtenni ugyanezt.
Legalább három verziója ismert, amelyik egyenesen előre néz, amelyik (magához képest) kicsit jobbra néz - ez van meg nekem - és amelyik nagyon jobbra néz, kicsit leeresztett szemhéjjal.
Előző rész: Flo
Következő rész: Fillmore (Hamarosan)







Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése